Esityksen julistekuvassa kaksi henkilöä poseeraa kirkkaan keltaista ja punaista graafista taustaa vasten. Kuvan etualalla oleva henkilö on pukeutunut vihreään neuleliiviin ja vaaleisiin vaatteisiin. Taustalla seisoo pitkässä tummassa takissa oleva henkilö, joka pitää kädessään pistoolia elokuvamaisessa asennossa. Kuvan alaosassa on suurikokoisella punaisella ja keltaisella typografialla esityksen nimi Palkkamurhaajan painajainen. Julisteessa näkyvät myös tekijöiden nimet, ensi-illan päivämäärä 30.1.2027 sekä Kotkan Kaupunginteatterin logo. Kuvan voimakas värimaailma ja rikoskomediaa viittaava sommittelu korostavat esityksen humoristista ja vauhdikasta tunnelmaa.